List of expert translators for 2024 according to the official data of the Ministry of Justice

Directory of Sworn Translators of France

Find a sworn translator/interpreter in France.

"The title of expert registered on the list of the Appeal Court is expressly protected.
The legal expert is a qualified professional, providing occasional assistance to the judge in the context of the duties assigned to him or her by the various French jurisdictions"

This Directory was designed using the lists available and in effect with the various Appeal Courts of France on January 1st 2015. This list is not comprehensive as it may vary during the year.

Select the first letter of the name of the person you seek.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

For Professionals:
Please tick the Pro box of the express file form for priority allocation of your file.
Reply in under 30 mins.
For Private Individuals:
Please specify a desired deadline in the express translation form for faster allocation of your file.
Reply in under 60 mins.

43 Translators beginning with: 'Y'

Last name First name Appeal Court
YACOB TESFAI Rahel Cour d'Appel de Rennes
YAKOUBI Djaouida Cour d'Appel de Paris
YALAP Antoni Cour d'Appel de Paris
YALCOUYE Djibril Cour d'Appel de Riom
YAMAGUCHI Yuka Cour d'Appel de Toulouse
YAN Ying Cour d'Appel d'Orleans
YAN Pei Pei Cour d'Appel de Cayenne
YANG Yanyun Cour d'Appel de Rennes
YANG Weimin Cour d'Appel de Bordeaux
YANG Jingqing Cour d'Appel de Caen
YANG Hye-kyoung Cour d'Appel de Paris
YANIKYAN née ALIKHANYAN Arpiné Cour d'Appel d'Orleans
YANKOVA Cour d'Appel d'Orleans
YAROTSKA-JAQUOT Marina Cour d'Appel de Caen
YASSINE Maher Cour d'Appel d'Agen
YATZIV-MALIBERT Il-Il Miriam Cour d'Appel de Paris
YAYILKAN Ayse Cour d'Appel d'Amiens
YDJEDD Hanafi Cour d'Appel d'Orleans
YE Xiuping Cour d'Appel de Metz
YEGHIAZARYAN Abraham Cour d'Appel de Nancy
YEL Hatice Cour d'Appel de Nancy
YERLIKAYA Yasar Cour d'Appel de Grenoble
YERLITAS Haydar Cour d'Appel de Dijon
YETKIN Gülay Cour d'Appel de Chambéry
YILDIRIM Ayla Cour d'Appel de Lyon
YILDIRIM épouse GUNDUZ Razihe Cour d'Appel de Besançon
YILMAZ Mustafa Cour d'Appel de Caen
YILMAZ NéE SELLER Semra Cour d'Appel de Chambéry
YMERI-LLAPAQI Erzena Cour d'Appel de Chambéry
YONG Ping Cour d'Appel de Paris
YOON SILVY Eunoh Cour d'Appel d'Agen
YOSHIKAWA Mami Cour d'Appel de Nancy
YOSHIZAKI Kayoko Cour d'Appel de Colmar
YOU Min Cour d'Appel de Caen
YOUSSEF-WARDEH Natalia Cour d'Appel de Versailles
YOUSUFI Fariha Cour d'Appel de Riom
YU Kuanwen Cour d'Appel de Metz
YU Hui Cour d'Appel de Toulouse
YU Hong Cour d'Appel de Caen
YUBERO RUIZ Maria Cour d'Appel de Chambéry
YUN François-Paul Cour d'Appel de Paris
YUQIANG CAI Corentin Cour d'Appel de Cayenne
YURCHENKO Yulia Cour d'Appel d'Aix en Provence

Express file submission

To have your file allocated immediately by the Directory of Sworn Translators of France team, please fill in the form below
Your name and surname:
Your postal address:
Are you a professional person No | Yes
Company or organization:
(document type, source language, target language etc.):

Directory of Sworn Translators of France
* For all information about the legal framework of the swearing-in process our offices are open from 9h to 18h from Monday to Friday -- Tel: 0970446345
TTI FRANCE 128 rue de la boétie - 75008 Paris - FRANCE
Data property Ministry of Justice - place Vendôme Paris
In accordance with the Act of January 6th 1978 on information technology, files and liberties, this site has been declared to the CNIL (N°1288287).

NB : TTI France and the Directory of Sworn Translators of France decline all responsibility regarding the choice of translators and the quality of the services they provide. We only process complaints about the turnkey projects that we deliver. For all information or quotes please e-mail : or telephone : 0970446345

Our partner translation agencies

TTI NETWORK is the first professional translation agencey in Europe for express translation with no urgency fees, with over 6000 translators specialized in over 22 skills areas